Mittwoch, 17. August 2016

Lección 5: Los valores secundarios de los tiempos del pasado



1.      El pretérito perfecto
·         Uso con valor de ante-futuro
>  El próximo año ya he terminado mis estudios.
= ya habré terminado
>  Si dentro de una hora no ha llamado, lo llamaré yo.
·         Uso con valor de presente
>  Ya hemos llegado!
·         Uso con valor de pasado
=>  Para acercar hechos ocurridos en el pasado indicando que perduran en e presente)
>  He sufrido mucho en aquella época.
>  Ayer me he dislocado un tobillo por eso no puedo venir.

2.      El imperfecto
·         Uso con valor de post-pretérito
>  Paloma dijo que pronto se iba de vacaciones.
=>  estructura de estilo indirecto como neutralización del condicional

·         Uso con valor de futuro
>  Si me tocara la lotería, me compraba un yate.
=>  uso en oraciones condicionales cuya hipótesis se enmarca en el futuro (uso coloquial)
>  Aunque me piedas perdón mil veces, no te perdonaba nunca.
=>  con subordinadas concesivas
>  Mientras él fuera cariñoso con nuestra hija, yo no le dejaba por nada en el mundo.
=> Con subordinadas temporales
>  iDe buena gana me iba yo de marcha esta noche!
=>  Para expresar un deseo

·         Uso con valor de conato
>  Bueno, chicos, yo ya me iba!
>  Yo salía cuando sonó el teléfono.

·         Uso con valor de presente
>  El señor Solla venía a clase mañana, no?
=>  Imperfecto de discurso anterior propuesto: muestra incertidumbre sobre el conocimiento de lo que se enuncia

 >  iPues, estaba bueno!
                          => De sorpresa 

>  Qué te pensabas? Que era tonta? / Así que tu eras el experto! 
=>De reproche
> Iba a preguntarle una cosa...
=> Cortesía y modestia
>  Jugamos a que yo era Superman?
=>  De lúdico: alejamiento de la realidad

·         Uso con valor narrativo de acción principal
=>  Uso estilístico para marcar énfasis sobr una acción que en circunstancias normales iría en pretérito simple 
=> Solo para el discurso escrito

Bearbeitungsdauer: 2h

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen